Tuesday, February 24, 2009
Carnevale di Venezia
Cossato-Vercelli
Vercelli-Milano
Milano-Venezia
5 horas
Venezia-Milano
Milano-Vercelli
Stazione di Vercelli-Casa Nostra by foot...
Milano Centrale
Mesmo a chegada, em frente a estaçao de comboio, pequenas mesas de piquenique espalhadas por todo o lado e jovens aproveitam as festividades para ganhar uns trocos com pinturas faciais. Sentamo-nos na primeira cadeira que vimos!!
Entre ruas, ruelas e pontes fomos lutando contra a multidao com o objectivo de chegarmos à Piazza S.Marco. Conseguimos!!
No meio de tantos turistas, como nos, por vezes, conseguiamos avistar algumas mascaras desde as tradicionais venezianas ate as mais divertidas.
Popeye the Sailer Man e sua Olivia Palitos!
Il canal cannaregio. Dove abitava Marco!
SVElcome Party
Ao principio pensei que era uma festa de Natal!!
Mas uma Organizaçao de Jovens de uma terra aqui perto fez-nos uma festa de boas vindas!
Nao eramos muitos, mas havia comida, bebida e boa disposiçao!! Ah e Karaoke..desses momentos, "lamento", mas nao ha imagens.
Carla e o Maravilhoso Bolo de Chocolate!
Ersin e o Maravilhoso Bolo de Chocolate!
Eu e uma tarte qualquer que la estava, ja tinha tido a minha dose de Maravilhoso Bolo de Chocolate!
Dudo! Uma das organizadoras da festa.
Le Raggazze!
Ha quem se chame Braulio em Portugal e em Espanha, pois aqui é uma bebida que sabe a remédio para a tosse!
Mama Ibu & Christi
Apresentaçao dos voluntarios europeus de Vercelli, Biella & Novara com os "tutores".
Duas perspectivas!
Carla, Gizem da Turquia, Francesca e Joanna da Polonia
O meu People di Vercelli !
Um dos momentos do karaoke.
Rock & Roll
Por fim, uma camarata para dormir umas miseras horas!!
Mas uma Organizaçao de Jovens de uma terra aqui perto fez-nos uma festa de boas vindas!
Nao eramos muitos, mas havia comida, bebida e boa disposiçao!! Ah e Karaoke..desses momentos, "lamento", mas nao ha imagens.
Carla e o Maravilhoso Bolo de Chocolate!
Ersin e o Maravilhoso Bolo de Chocolate!
Eu e uma tarte qualquer que la estava, ja tinha tido a minha dose de Maravilhoso Bolo de Chocolate!
Dudo! Uma das organizadoras da festa.
Le Raggazze!
Ha quem se chame Braulio em Portugal e em Espanha, pois aqui é uma bebida que sabe a remédio para a tosse!
Mama Ibu & Christi
Apresentaçao dos voluntarios europeus de Vercelli, Biella & Novara com os "tutores".
Duas perspectivas!
Carla, Gizem da Turquia, Francesca e Joanna da Polonia
O meu People di Vercelli !
Um dos momentos do karaoke.
Rock & Roll
Por fim, uma camarata para dormir umas miseras horas!!
Friday, February 20, 2009
Formaggi!!
Wednesday, February 18, 2009
Momentos como o de hoje são sempre bons para ir matando as saudades do nosso país.
Ora, então, tenho um cartão para telefonar para casa que carrego nos correios aqui do sítio (Posta). Hoje de manhã, já que ia levantar uma encomenda, aproveitei e perdi mais uns minutos na fila ao lado para carregar o tal cartão.
Final da tarde…vou à cabine aqui da rua e oiço uma voz irritante a dizer que apenas tenho 3 minutos para telefonar! Dou meia volta e vou aos correios com o meu amigo turco. Chego lá, e só tinha 21 pessoas à minha frente. Assim tipo Ctts de Lagos à hora de almoço, ou um qualquer posto dos Ctts de Lisboa a qualquer hora.
Começamos a desesperar, a divagar
E.T. call home!!!!
Tinhamos em nossas mãos armas potentíssimas – uma lata de salada russa, um gel para limpar a casa de banho e umas saquetas de fermento. Pensámos num ataque aos trabalhadores que, como no país dos tugas, não eram muitos. Aliás, eram 2 para 20 pessoas, mas só trabalhava um de cada vez.
Diria, à boa maneira portuguesa! Mas a verdade é que o mais certo é não ser uma boa maneira portuguesa, mas uma boa maneira comum a tantos outros países.
Se estivesse em Portugal diria, é por causa disto que o país não anda para a frente, como tanto gosto de ouvir.
Se estivesse em Portugal, teria comentado com a pessoa ao meu lado a tradicional incompetência dos serviços. Mas estava com um turco e em Itália e nós só queríamos era ligar para casa e poupar a nossa salada russa para o jantar.
E.T. call home!!!
P.S. – A mulher que me atendeu de manhã carregou outro cartão que não o meu. Haverá de certo, alguém contente, espero….
Ora, então, tenho um cartão para telefonar para casa que carrego nos correios aqui do sítio (Posta). Hoje de manhã, já que ia levantar uma encomenda, aproveitei e perdi mais uns minutos na fila ao lado para carregar o tal cartão.
Final da tarde…vou à cabine aqui da rua e oiço uma voz irritante a dizer que apenas tenho 3 minutos para telefonar! Dou meia volta e vou aos correios com o meu amigo turco. Chego lá, e só tinha 21 pessoas à minha frente. Assim tipo Ctts de Lagos à hora de almoço, ou um qualquer posto dos Ctts de Lisboa a qualquer hora.
Começamos a desesperar, a divagar
E.T. call home!!!!
Tinhamos em nossas mãos armas potentíssimas – uma lata de salada russa, um gel para limpar a casa de banho e umas saquetas de fermento. Pensámos num ataque aos trabalhadores que, como no país dos tugas, não eram muitos. Aliás, eram 2 para 20 pessoas, mas só trabalhava um de cada vez.
Diria, à boa maneira portuguesa! Mas a verdade é que o mais certo é não ser uma boa maneira portuguesa, mas uma boa maneira comum a tantos outros países.
Se estivesse em Portugal diria, é por causa disto que o país não anda para a frente, como tanto gosto de ouvir.
Se estivesse em Portugal, teria comentado com a pessoa ao meu lado a tradicional incompetência dos serviços. Mas estava com um turco e em Itália e nós só queríamos era ligar para casa e poupar a nossa salada russa para o jantar.
E.T. call home!!!
P.S. – A mulher que me atendeu de manhã carregou outro cartão que não o meu. Haverá de certo, alguém contente, espero….
Monday, February 16, 2009
Wednesday, February 11, 2009
Benvenuta!
Como disse antes, vou tendo cada vez menos tempo para “postar” um pouco da minha vida aqui em Vercelli ou Cervelli (Cérebro). Isso e as conexões wireless dos vizinhos que começam a escassear ou a ficar instáveis. Sem saber porquê, só o computador do Ersin acede a uma ligação de um qualquer vizinho. Claro que pensei que era problema das nossas maravilhosas máquinas do programa e-escola, mas não! Carla, a rapariga espanhola chegou e tem um Mac e nada de wireless. Talvez um Magalhães?!
Então o que faço? Estou a escrever este post já de pijama vestido e pronta para dormir. Amanha levo-o na pen e Ctrl C.
Continuando nos assuntos das migrações. Embora não tenha sido essa a área que aqui me trouxe, tenho prestado alguma atenção ao assunto aqui neste país liderado por um tal Berlusconi e onde a inscrição "Dulce” permanece nas paredes das casas antigas por Mussolini ter “recomendado” que se usasse uma tinta realmente permanente.
Abro o jornal e das poucas notícias que compreendo, vejo qualquer coisa como – proposta-lei para que os médicos denunciem os imigrantes ilegais que são tratados nos hospitais públicos. Ora que excelente ideia!!! Assim, até os poucos que ainda têm coragem para ir aos hospitais e serviços públicos deixam de lá ir, logo, poupa-se nas despesas públicas. Deve ser esta a ideia, só pode!
A parte boa é que os médicos recusam. E também já vi uma sátira qualquer sobre o assunto.
Na noite de sábado eu e o meu amigo turco, em tom de brincadeira, fomos convidados a abandonar o país. Indicaram-nos onde ficava o rio e lá podíamos cortar duas árvores e usa-las como embarcação e retornar a casa a remos. Refutámos esta ideia com a simples justificação de que não íamos sair do mesmo sítio porque iríamos remar para lados opostos na mesma embarcação. E assim, bebemos mais um copo e ficámos a aprender (ou reaprender) todas as asneiradas em italiano.
Hoje, na aula de italiano aprendi uma coisa e não foi italiano. Um professor de matemática veio falar comigo dizendo-me que o seu último nome era português – Reis. Explicou-me porquê. Há uma Igreja aqui em Vercelli construída no período gótico e que veio muita gente para a construir, nomeadamente portugueses, entre eles, Jácome Reis. O senhor deve ter investigado mesmo!!! Mas o mais engraçado desta história é que esta igreja é igual ao mosteiro de Alcobaça! As plantas são iguais e o nosso mosteiro foi acabado 4 anos antes desta. A decoração exterior (não sei que outro termo lhe hei de dar, Sr da História d’Arte) é que é diferente.
Oiço “Los piratas”!
Agora já tenho companheira de quarto – Carla. Fomos, na carrinha do Centro, buscá-la a Milano. Todos juntos, cada um com o seu cartaz dizendo Benvenuta Carla a ver as paisagens de arroz, fabricas. O Aeroporto Malpensa deve ser uns 10 aeroportos de Lisboa juntos, logo, entrar é fácil, o difícil é sair!!
Chegamos atrasados ou o voo chegou adiantado. Subimos e descemos andares a procurar um posto de informações que nos pudesse informar sobre o voo da Iberia que não estava nos quadros de “Arrivi” enquanto as raparigas russas visitavam todas as lojas do aeroporto.
Quando chegámos às “Arrivi A” estava lá uma rapariga abandonada. Era a Carla! Fomos chegando perto dela, um a um, cada um a seu tempo e com o seu cartaz.
Depois disto, a aventura para sair do aeroporto. Subimos e descemos elevadores, escadas; andamos da direita para a esquerda, da esquerda para a direita. Encontrámos uma máquina para pagar o parque - 1,80Eur, mas como não sabíamos onde estava a carrinha, decidimos não pagar logo.
Quando, finalmente, voltamos a ver a luz do dia, o valor do parque tinha simplesmente aumentado para 3,60Eur. Depois, demos umas 2 voltas ao parque de estacionamento, mais uma ao parque das rent a car.
Benvenuta!
Então o que faço? Estou a escrever este post já de pijama vestido e pronta para dormir. Amanha levo-o na pen e Ctrl C.
Continuando nos assuntos das migrações. Embora não tenha sido essa a área que aqui me trouxe, tenho prestado alguma atenção ao assunto aqui neste país liderado por um tal Berlusconi e onde a inscrição "Dulce” permanece nas paredes das casas antigas por Mussolini ter “recomendado” que se usasse uma tinta realmente permanente.
Abro o jornal e das poucas notícias que compreendo, vejo qualquer coisa como – proposta-lei para que os médicos denunciem os imigrantes ilegais que são tratados nos hospitais públicos. Ora que excelente ideia!!! Assim, até os poucos que ainda têm coragem para ir aos hospitais e serviços públicos deixam de lá ir, logo, poupa-se nas despesas públicas. Deve ser esta a ideia, só pode!
A parte boa é que os médicos recusam. E também já vi uma sátira qualquer sobre o assunto.
Na noite de sábado eu e o meu amigo turco, em tom de brincadeira, fomos convidados a abandonar o país. Indicaram-nos onde ficava o rio e lá podíamos cortar duas árvores e usa-las como embarcação e retornar a casa a remos. Refutámos esta ideia com a simples justificação de que não íamos sair do mesmo sítio porque iríamos remar para lados opostos na mesma embarcação. E assim, bebemos mais um copo e ficámos a aprender (ou reaprender) todas as asneiradas em italiano.
Hoje, na aula de italiano aprendi uma coisa e não foi italiano. Um professor de matemática veio falar comigo dizendo-me que o seu último nome era português – Reis. Explicou-me porquê. Há uma Igreja aqui em Vercelli construída no período gótico e que veio muita gente para a construir, nomeadamente portugueses, entre eles, Jácome Reis. O senhor deve ter investigado mesmo!!! Mas o mais engraçado desta história é que esta igreja é igual ao mosteiro de Alcobaça! As plantas são iguais e o nosso mosteiro foi acabado 4 anos antes desta. A decoração exterior (não sei que outro termo lhe hei de dar, Sr da História d’Arte) é que é diferente.
Oiço “Los piratas”!
Agora já tenho companheira de quarto – Carla. Fomos, na carrinha do Centro, buscá-la a Milano. Todos juntos, cada um com o seu cartaz dizendo Benvenuta Carla a ver as paisagens de arroz, fabricas. O Aeroporto Malpensa deve ser uns 10 aeroportos de Lisboa juntos, logo, entrar é fácil, o difícil é sair!!
Chegamos atrasados ou o voo chegou adiantado. Subimos e descemos andares a procurar um posto de informações que nos pudesse informar sobre o voo da Iberia que não estava nos quadros de “Arrivi” enquanto as raparigas russas visitavam todas as lojas do aeroporto.
Quando chegámos às “Arrivi A” estava lá uma rapariga abandonada. Era a Carla! Fomos chegando perto dela, um a um, cada um a seu tempo e com o seu cartaz.
Depois disto, a aventura para sair do aeroporto. Subimos e descemos elevadores, escadas; andamos da direita para a esquerda, da esquerda para a direita. Encontrámos uma máquina para pagar o parque - 1,80Eur, mas como não sabíamos onde estava a carrinha, decidimos não pagar logo.
Quando, finalmente, voltamos a ver a luz do dia, o valor do parque tinha simplesmente aumentado para 3,60Eur. Depois, demos umas 2 voltas ao parque de estacionamento, mais uma ao parque das rent a car.
Benvenuta!
Tuesday, February 10, 2009
Monday, February 09, 2009
Olivola
Como estava Sol e era Domingo, Ibu e Betta levaram-nos a conhecer a zona das montanhas - Monferrato. Onde se faz o vinho aqui da zona!
Aqui ficam umas fotos.
Partida para o nosso passeio de domingo. Fiat..Fiat e Betta!
Campos de riso e Alpes
Ivana e uma "olivolanense" que nos dizia que o tempo ia piorar, mas hoje também esta sol!!!
Ruelas de Olivola
Por do Sol por tras do Monte Viso
Lua cheia
A nossa melhor compra da semana para a casa!
Laura, Toma & Ersin
Aqui ficam umas fotos.
Partida para o nosso passeio de domingo. Fiat..Fiat e Betta!
Campos de riso e Alpes
Ivana e uma "olivolanense" que nos dizia que o tempo ia piorar, mas hoje também esta sol!!!
Ruelas de Olivola
Por do Sol por tras do Monte Viso
Lua cheia
A nossa melhor compra da semana para a casa!
Laura, Toma & Ersin
Subscribe to:
Posts (Atom)